Ce dragon de paille est la pièce centrale d’un matsuri d’un village de l’Est de Kagawa (je crois dans la ville de Higashikagawa, la bien nommée). Je n’y ai encore jamais assisté (et je crains que ce ne soit pas pour cette année non plus), mais ne perdons pas espoir. […]
Culture Traditionnelle
234 articles
Bon, je crois qu’il faut que je me remette à poster de mini-articles parce que sinon au rythme où vont les choses, je ne vais rien poster pendant plusieurs mois. Comme souvent, et contrairement aux apparences, je ne laisse pas le site à l’abandon, mais ce que je fais n’est […]
Aujourd’hui, je continue mon récit de la Triennale de Setouchi 2019, mais nous ne prendrons aucun ferry et ne nous rendrons sur aucune île car nous restons à Takamatsu où se trouvaient aussi un certain nombre d’œuvres d’art. Malheureusement, toutes (?) les nouvelles œuvres étaient temporaires cette année. Mais j’espère […]
Bon, il est temps de reprendre mes compte-rendus de la Triennale de Setouchi 2019, ne pensez-vous pas ? Sinon à ce rythme, je n’aurai pas encore terminé en 2022 (notez, il me reste des choses de 2013 et 2016 non encore postées, donc…). Oui, vous avez peut-être remarqué que je […]
Aujourd’hui, c’est le 5 mai, Kodomo no Hi, le Jour des Enfants au Japon et le dernier jour de Golden Week (oui bon en vrai c’est demain cette année). Une Golden Week très intense, avec un début de Setouchi Triennale sur les chapeaux de roues. J’essaierai d’écrire dessus le plus […]
Aujourd’hui, je vous emmène au Parc Ritsurin et plus particulièrement à l’intérieur de Kikugetsu-tei, l’un des bâtiments principaux du parc. Vous savez le magnifique bâtiment traditionnel au bord de l’étang sud, qui sert entre autres choses de maison de thé. Si vous n’y êtes jamais entrés, voici à quoi ressemble […]
Donc, comme le dit le titre, je vous souhaite à toutes et tous une très bonne et heureuse année 2019. Comme le veut la tradition depuis que je vis au Japon, le premier janvier je ne m’éloigne en général que très peu de ma maison. Oui, je sais, habituellement, les […]
Et si nous reprenions notre Pèlerinage de Shikoku ? Je vous avais laissé à Konsen-ji, il y a un petit moment déjà. Aujourd’hui, je vous emmène donc au quatrième temple qui s’appelle Dainichi-ji (大日寺 – le Temple du Grand Jour – ou du Grand Soleil). Situé à cinq kilomètres […]
Il y a quelques jours, je vous parlais de la construction du Grand Pont de Seto ; eh bien aujourd’hui, je l’ai traversé ! Nous avons décidé d’aller faire un saut à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, à la base pour un peu de shopping, mais comme il faisait […]
Aujourd’hui, je vous emmène dans la préfecture de Tokushima, et plus précisément dans la ville d’Itano, pour vous faire visiter Konsen-ji, le troisième temple du Pèlerinage de Shikoku. Il n’est situé qu’à trois kilomètres de son prédécesseur, Gokuraku-ji, et aller de l’un à l’autre se fait rapidement sur un […]