Préambule : Avant de commencer cet article, je voudrais m’excuser auprès de trois lecteurs ! C’était il y a une dizaine de jours à bord de Meon, à destination de Megijima. Vous êtes venus me dire bonjour, et ça m’a fait très plaisir, mais je n’ai pas vraiment discuté avec […]
Yoshifumi Oshima
L’automne arrive à grand pas, et c’est une bonne nouvelle dans mon coin de Japon. Tout d’abord, c’est la période de l’année où la météo est en général la plus clémente ; du beau temps presque tous les jours (sauf si un typhon décide de faire des siennes) et […]
Dimanche dernier, c’était le dernier jour de la Triennale de Setouchi 2016. Et comme bien des fois cette année, la journée débuta ainsi : Bien entendu, la destination était Ogijima. La première heure sur l’île fut passée à pas grand chose, sinon un dernier déjeuner à Café […]
Il y a deux aspects de la Triennale de Setouchi dont je parle peu, essentiellement parce que j’avais rarement l’occasion d’y prendre part jusqu’à récemment, et les visiteurs quant à eux, tombent en général sur les premiers par hasard et ne participent que peu ou pas aux seconds. Il […]
Hier, c’était la Fête du Sport sur Ogijima. Si vous vous intéressez un peu au Japon, vous savez peut-être déjà que la Fête du Sport (aussi connue sous le nom de Undokai – prononcez « Oune-doh-kaï ») est un évènement très important dans l’année scolaire. Il se tient soit au printemps […]
Le but principal et affiché de la Setouchi Triennale est de revitaliser les îles de la Mer Intérieure de Seto. La Triennale est nécessaire pour y parvenir, mais elle n’est malheureusement pas suffisante. Si on veut que des gens reviennent vivre sur les îles (et que ceux qui y […]
Donc, lundi, c’était le dernier jour de la Setouchi Triennale 2013. Bien entendu, je suis allé passer cette journée sur Ogijima. Voici quelques photos et un mini-récit de quelques moments de la journée. Pratiquement à chaque fois que j’arrive sur Ogijima, mais tout particulièrement pendant la Setouchi Triennale, […]
Après deux semaines exténuantes au boulot (et celle qui arrive ne va pas être beaucoup mieux), la meilleure chose qui pouvait m’arriver était de passer mon dimanche sur Ogijima. Et comme il faut parfois provoquer les choses, j’ai donc sauté dans Meon à la première occasion venue hier. J’ai […]
La journée a commencé et terminé sous une pluie froide et hivernale, mais qu’importe, la Setouchi Triennale débute dans un mois, il est temps d’aller faire des tours sur les îles pour voir où en sont les préparatifs ! La place de Takamatsu Station, un lundi matin sous […]