Aujourd’hui, je vous emmène sur Teshima pour un petit tour de l’île fait pendant la session d’été de la Triennale de Setouchi 2019. Cette fois-ci, je m’y suis rendu avec Dru de Hinomaple, qui était dans le coin, nous avons loué des vélos, et avons plus ou moins fait le […]
Shinro Ohtake
Nous étions le 12 mai, la session de printemps de la Triennale de Setouchi 2019 entrait dans sa deuxième moitié, les choses étaient bien moins frénétiques que dans la première et Golden Week. Il était temps d’aller sur Megijima. Je mentirais si je disais que Megijima est l’une de mes […]
Samedi dernier, c’était la cinquième et dernière étape de ma formation de guide de l’Art de Setouchi. Si vous avez raté le début, je vous y renvoie : Les explications Visite de Shodoshima Visite de Teshima La quatrième étape était la semaine dernière, et c’était une étape assez importante puisqu’il […]
Aujourd’hui quelques photos des rues du village de Honmura sur Naoshima et plus précisément des bâtiments abritant le Art House Project. Si vous ne connaissez pas encore ce dernier, sachez que c’est un projet de long terme sur Naoshima qui consiste à rénover (et parfois même reconstruire) de vieux […]
Je suis toujours un peu réticent à aller sur Naoshima pendant la Triennale de Setouchi. Trop nombreux sont les gens qui réduisent la Triennale à cette île uniquement ; combien de fois ai-je lu des blogs ou autres de gens attendant que ce soit la Triennale pour aller sur Naoshima […]
Et quelques jours après avoir visité Inujima et Teshima, nous sommes allés sur… Teshima! De nouveau. Mais il s’agit d’un nouveau « nous » puisque cette fois-ci, je n’y suis pas allé en famille, mais avec mon amie Cathy, qui elle aussi écrit un blog sur la région (mais en anglais) […]
Shinro Ohtake est l’un des artistes « phares » de Naoshima. Effectivement, il n’a pas moins de trois œuvres exposées sur l’île : le célèbre « I love Yu » Naoshima Bath, ainsi que Haisha, l’une des bâtisses du Art House Project, finalement, Shipyard Works, une oeuvre en plusieurs parties que vous retrouverez […]
Comme partout ailleurs au Japon, il y a des bains publics (ou sento) sur Naoshima. Dans le village de Miyanoura, il y en a un qui est un peu particulier : Vous aurez bien sûr reconnu Naoshima Bath – I♥湯 (I love Yu) de Shinro Ohtake. […]
Shipyard Works – Bow with Hole par Shinro Ohtake Vous pouvez voir cette oeuvre sur la terrasse du Benesse House Museum à Naoshima.
Pour vous parler de l’œuvre qui va suivre, je dois d’abord vous parler de son titre qui est un jeu de mots. Oui, aujourd’hui, vous allez apprendre un jeu de mot multilingue et impliquant des Kanji ! Ne me remerciez pas. Donc : I♥湯 se pronounce: “I love you,” le […]