Donc, comme le dit le titre, je vous souhaite à toutes et tous une très bonne et heureuse année 2019. Comme le veut la tradition depuis que je vis au Japon, le premier janvier je ne m’éloigne en général que très peu de ma maison. Oui, je sais, habituellement, les […]
Onba Factory
L’automne arrive à grand pas, et c’est une bonne nouvelle dans mon coin de Japon. Tout d’abord, c’est la période de l’année où la météo est en général la plus clémente ; du beau temps presque tous les jours (sauf si un typhon décide de faire des siennes) et […]
Aujourd’hui, un article un peu inhabituel. Tout d’abord, je relate ici une journée qui s’est déroulée il y a exactement un an, le 19 juillet 2016 (même si vu l’heure tardive à laquelle je commence à écrire, je suis certain qu’il ne sera pas publié aujourd’hui. 😉 ). C’est […]
Il y a deux aspects de la Triennale de Setouchi dont je parle peu, essentiellement parce que j’avais rarement l’occasion d’y prendre part jusqu’à récemment, et les visiteurs quant à eux, tombent en général sur les premiers par hasard et ne participent que peu ou pas aux seconds. Il […]
Aujourd’hui, c’était un jour (et un week-end) très important pour les habitants d’Ogijima : c’était le jour du matsuri d’été. Pour tout village ou quartier, le matsuri annuel a toujours une importance particulière, mais pour Ogijima, j’ai envie de dire encore plus, tout d’abord parce qu’il n’a lieu que tous […]
Aujourd’hui, juste quelques photos prises lors de deux visites d’Ogijima en mai. L’une au début du mois (le 5 mai), l’autre hier. Commençons par un lieu dont je n’avais encore jamais parlé, tout simplement parce que je ne l’avais jamais testé, mais qui semble en route pour devenir l’un des […]
Donc cet après-midi je me suis rendu sur Ogijima pour voir comment tout se passait. En fait, tout est presque prêt, j’avais oublié que la veille du début de la Triennale de Setouchi, c’est la journée réservée à la presse et aux habitants de l’île pour qu’ils puissent découvrir […]
Allez, on se prépare tous (et je tiens une nouvelle fois à demander aux gens qui m’ont envoyé des e-mails ces dernières semaines et à qui je n’ai pas encore répondu de bien vouloir m’excuser, je vais essayer de remédier à ça très bientôt), la Triennale de Setouchi ouvre […]
Après deux mois de « disette » je suis enfin retourné sur Ogijima avant-hier. Avant d’aller plus en avant, laissez-moi vous expliquer les raisons d’une si longue absence sur l’île : depuis ma dernière visite, chaque dimanche j’ai été empêché ! Chaque dimanche ! Soit j’ai dû bosser (oui c’était en […]