Les choses vont mieux au Japon. Nous ne sommes pas à l’abri d’une deuxième vague, elle pourrait être prête à redémarrer à n’importe quel instant, mais dans l’ensemble les choses vont mieux. Et il y a quelque temps je me demandais et on me demandait s’il était raisonnable de visiter […]
Nous étions l’été dernier, le 21 juillet 2019 pour être précis. La scène se déroule sur Megijima, derrière la vieille école et devant le sanctuaire de la petite pinède au bord de la mer. C’était ma onzième journée passée à couvrir la Triennale de Setouchi 2019. Les Seppuku Pistols et […]
Ce dragon de paille est la pièce centrale d’un matsuri d’un village de l’Est de Kagawa (je crois dans la ville de Higashikagawa, la bien nommée). Je n’y ai encore jamais assisté (et je crains que ce ne soit pas pour cette année non plus), mais ne perdons pas espoir. […]
Non, ce n’est pas l’âge de la photo ci-dessous. Ça n’a pas non plus quoique ce soit à voir avec moi : je n’avais encore jamais entendu parlé de Teshima en l’an 2000 et j’avoue, je me contrefichais du Japon à cette époque-là. Je venais de recevoir mon Master’s, et […]
Il y a quelques jours, il faisait beau, on voulait aller dehors, voire sur une île (mais pas possible en ce moment), tout en gardant nos distances des autres. Ça tombe bien, je connais le coin parfait pour ça, sans même quitter Takamatsu. Il s’agit de Nagasaki no Hana, en […]
Quelques nouvelles d’ici… Donc le Japon entier est en état d’urgence, et tout est fermé, on est confinés jusqu’au 6 mai, au moins. Sauf que non, pas exactement. En gros et pour tout un tas de raisons à la fois culturelles et légales, un confinement à la française n’est pas […]
Ah la la, nous vivons une drôle d’époque, n’est-ce pas ? La pandémie du Covid-19 (connu sous le surnom de « Corona » au Japon, mais ça ferait drôle de l’appeler comme ça en Europe) me met dans une position bizarre avec ce blog (pas la seule raison de la rareté des […]
Ces jours-ci, la saison des cerisiers bat sont plein, et pratiquement tous les arbres sont en fleurs. Je ne sais pas si c’est une impression, mais on dirait qu’elle dure un peu plus longtemps que d’habitude. Certains arbres ont déjà perdu leurs fleurs alors que celles d’autres n’ont pas encore […]
Mise à jour du 21 avril Les choses s’emballent; 28 cas confirmés hier (dont une dizaine liés à une école maternelle). L’état d’urgence a été déclaré à Kagawa la veille du reste du pays, mais dans les faits, la vie quotidienne ne voit que peu de changements.Toutefois, les écoles ont […]
Juste un petit mot pour vous dire que j’ai mis à jour mon guide de Naoshima pour l’année 2020 (et 2021 ? il ne devrait pas y avoir trop de changements). Si vous êtes venus sur l’île récemment, il ne devrait pas y avoir de gros changements avec ce que […]