Pour ce dernier jour de l’année 2010, je me prends pour Yann-Arthus Bertrand et vous offre Ogijima, vue du ciel : Cette photo fut prise le jour du départ, alors que notre avion décollait de Takamatsu. C’est un des autres avantages d’atterrir directement à Takamatsu plutôt que d’aller faire un […]
Archives annuelles: 2010
264 articles
Ça y est, je vous en parlais il y a quelques jours, j’ai lu Manabé-Shima de Florent Chavouet… Voici mes impressions de la chose : Pour mémoire il s’agit d’un carnet de voyage à tendance bande dessinée d’un Français, Florent Chavouet, ayant passé deux mois sur Manabeshima […]
Pour vous parler de l’œuvre qui va suivre, je dois d’abord vous parler de son titre qui est un jeu de mots. Oui, aujourd’hui, vous allez apprendre un jeu de mot multilingue et impliquant des Kanji ! Ne me remerciez pas. Donc : I♥湯 se pronounce: “I love you,” le […]
Le fait qu’hier c’était Noël ne vous a peut-être pas entièrement échappé. Et quand je regarde les cadeaux que j’ai reçus, je me rends compte qu’il y a un thème japonais indéniable. Je ne m’en étais pas vraiment rendu compte quand j’avais envoyé ma liste au Père Noël. Comme quoi… Alors, […]
Voici la troisième (et pour l’instant dernière ?) partie de ma petite série d’articles sur la Onba Factory, mon œuvre préférée du Setouchi International Art Festival. Pour mémoire vous pouvez consulter les deux premières parties ici et là. Pour cette troisième partie, je vais donc vous parler des My Onba, […]
Continuons notre visite de la Onba Factory (オンバ・ファクトリー) avec ce deuxième article. Bien entendu, si vous ne l’avez déjà fait, je ne peux que vous conseiller de lire le premier article sur le sujet et de regarder la vidéo de l’interview de Yoshifumi Ōshima, le « chef » de la Onba Factory. […]
Si je vous parlais d’Onba il y a quelques jours ce n’est pas par hasard. C’est parce que nous arrivons à l’article dédié à Onba Factory (オンバ・ファクトリー). Je ne vais pas passer par quatre chemins, Onba Factory fut mon œuvre préférée de tout le Setouchi International Art festival. Peut-être […]
Cela faisait longtemps que je ne vous avais pas gratifié d’un peu d’Engrish. Ici, aucune faute surréaliste, ni contresens cocasse, juste une phrase qui fait un drôle d’effet dans un tel contexte (sur un coussin de salon).