Il y a une chose à ne pas rater en octobre (en sus de la Setouchi Triennale, cela va de soi) si vous êtes dans la région (Kagawa, Okayama, Kansai), il s’agit des aki matsuri (matsuri d’automne) de Shōdoshima. Pendant dix jours, à la mi-octobre (du 11 au 21), se […]
Archives mensuelles: septembre 2013
L’autre jour, sur je ne sais plus quel réseaux social (Google+ je crois), je discutais avec quelqu’un du fait que le Japon a des mascottes pour tout, mais alors vraiment tout. Tiens, d’ailleurs, c’est une bonne occasion de vous rappeler de ne pas oublier de me suivre sur les […]
Les premières récoltes de riz ont eu lieu ces jours-ci dans la région. C’est en général le premier signe de l’automne qui approche. Un autre « signe » à ne pas manquer et lié lui aussi aux récoltes sont les matsuri d’automne (parfois aussi appelés matsuri des récoltes) qui ont lieu […]
Au temple de Zentsū-ji, le 75e temple du Pèlerinage de Shikoku, comme dans de nombreux temples bouddhistes et en particulier shingon, il est interdit de prendre des photos à l’intérieur de la plupart des bâtiments. C’est particulièrement le cas du Hondō (le bâtiment principal du temple) qui abrite pourtant une superbe statue […]
Takamatsu (et Shikoku), vue depuis Naoshima (depuis la plage de Benesse, à deux pas de la citrouille jaune)
À la Setouchi Triennale, parmi les artistes, il y a les gens comme vous et moi qui ont simplement proposé un projet qui a été accepté, et puis il y a les stars, les Tadao Andō, Kaho Minami et autres Chiharu Shiota. Mais ces « stars » là ne sont pas […]
Octobre approche. Non, je ne vais pas faire allusion à la session d’automne de la Setouchi Triennale, mais aux matsuri d’automne qui sont très communs sur Shikoku (bien plus que les matsuri d’été j’ai l’impression). Parmi eux, le Taiko Matsuri de Niihama dans la préfecture d’Ehime. À ne pas […]
Angel Road et Yoshima, au matin, vues depuis une chambre d’hôtel de Tonoshō sur Shōdoshima. Il y a pire vision au réveil.
Je ne pensais pas vous reparler de Bengal Island si tôt après sa fin, mais je suis passé au Sunport cet après-midi et je fus surpris de voir que le démontage n’était pas complètement terminé. Je présuppose que les intempéries du début de la semaine l’ont retardé. Voici donc […]